CABは皆さんに広くご支援をお願いしています。皆さんからの募金は私達が国内および海外において様々なプロジェクトを行うための大きな助けになります。募金によって私達の住むこの世界をより良くするための活動の一部を担っていただければと思います。皆さんからのご支援に心からの感謝を申し上げます。

Community Aid Bridge is entirely run through fundings and donations from the public. Your contribution will greatly help us run our various programs in Japan and overseas. We would like to express our sincere appreciation for your donation and support. You have been a part of making this world a better place to live. Thank you very much.

For details on donation deposits, please view the following details.

　募金の振込み先は以下の通りです。よろしくお願い申し上げます。

■郵便振替

口座番号：　00570-3-40861

加入者名：　コミュニティエイドブリッジ

※以上を郵便局の窓口で「郵便振替　払込取扱票」に記入して送金することも、ATMで送金することもできます。

■銀行振込

八十二（ハチジュウニ）銀行

中込（ナカゴミ）支店（店番号382）

普通預金口座　0393353

口座名義：　特定非営利活動法人 コミュニティ　エイド　ブリッジ
　　　　　　　　（トクテイヒエイリカツドウホウジン　コミュニティ　エイド　ブリッジ）

※募金の使途のご希望がある場合や、募金後の活動経過を知りたい場合はメールアドレスをお知らせ下さい。
※現金書留でも受け付けています。